Gustavo Barreto, 8 de maio, 2004. Lamentável e completamente repudiável a "reportagem" do New York Times deste domingo [09/05/2004], denominado "Hábito de beber de Lula se torna preocupação nacional". O preconceito e a ausência de sensibilidade política são a tônica do texto. Leia aqui
Texto diz que correspondente é agente civil
(...) Instituições internacionais especialistas em mídia também suspeitam de Rohter. O professor Jack Lule, da Universidade da Pensilvânia, vê uma estranha coerência no trabalho do repórter, seja no Brasil, seja na América Central ou do Sul, de seguir sempre a política externa do Departamento de Estado. Segundo Jack Lule, ‘o temor do mundo de que a cobertura de correspondentes americanos seja vinculada à política externa dos EUA se materializa nas suas matérias’.”.—.Comunique-se, 18/05
New York Times mantém prepotência: "Nós continuamos sustentando que nossa reportagem é precisa e fiel aos fatos"
Em nota oficial, o jornal The New York Times garantiu que não fez nem um pedido de desculpas nem uma retratação ao solicitar a reconsideração do cancelamento do visto de seu correspondente no Brasil, Larry Rohter. E reafirmou os termos da reportagem, lamentando apenas os constrangimentos políticos por ela provocados. A nota é assinada pelo diretor de relações públicas do jornal, Toby Usnik..—.Consultor Jurídico, 14/05
Jornalista do "NYT" se retrata com ressalvas: "Versão de texto para o português não é fidedigna"
Uma carta redigida pelos advogados do correspondente do jornal americano "New York Times" Larry Rohter, afirmando que ele "não teve a intenção de ofender o presidente Luiz Inácio Lula da Silva", colocou fim à polêmica. O governo revogou o cancelamento do visto temporário do jornalista, que poderá permanecer no país. Larry Rohter foi o autor de reportagem na qual afirma que a população estaria preocupada com o suposto hábito de abusar de bebidas alcoólicas do presidente.
Na carta enviada ao Palácio do Planalto, o jornalista "declara jamais ter tido a intenção de ofender a honra do Excelentíssimo Senhor Presidente da República, a quem já pôde até mesmo entrevistar em algumas ocasiões, e reafirma seu grande afeto pelo Brasil e seu profundo respeito às instituições democráticas brasileiras, incluindo a Presidência da República". Diz ainda que "manifesta sua preocupação, por entender que a versão de seu texto para o português não é fidedigna, o que pode ter causado a ampliação do mal-entendido". O requerimento de revisão da decisão tem quatro páginas e é assinado por três advogados. No texto, não há nenhum pedido expresso de desculpas..—.Folha Online, 14/05
Em entrevista, Lula nega problema com alcoolismo e critica correspondente do NYT
O presidente Luiz Inácio Lula da Silva afirmou que não é alcoólatra e desafiou a imprensa a provar alguma vez em que tenha ficado bêbado. A declaração foi dada ao jornalista Helio Campos Mello, da revista IstoÉ, que chega às bancas neste final de semana. Lula afirmou ainda que Larry Rother, correspondente do "New York Times" no Brasil, não foi expulso do país — apenas não teve seu visto de permanência prorrogado.
(...) Para Lula, a reportagem o deixou com fama mundial de bêbado. "Esse cidadão nunca esteve comigo, nunca viu o meu cotidiano. Não poderia passar para fora que o Brasil é governado por um alcoólatra... Quando eu chegar na África do Sul, em Angola, quando eu for falar com o xeque da Arábia Saudita, ele vai dizer: 'Pô, será que esse cara está bêbado? Ele é um alcoólatra'", disse..—.UOL News, 14/05
Lula admite voltar atrás caso "NYT" se retrate publicamente
O presidente Luiz Inácio Lula da Silva admitiu hoje voltar atrás na decisão de cancelar o visto do repórter Larry Rohter, se houver retratação pública do jornalista ou do "The New York Times". A possibilidade foi manifestada pelo presidente em reunião com líderes da base aliada do Governo no Senado. De acordo com o senador Aloizio Mercadante (PT-SP), Lula não descartou a hipótese de que a reportagem tenha interesses de desmoralizar o governo por motivos econômicos, como no caso da negociação da Alca..—.Rádio CBN, 13/05
"NY Times" lutará contra a criticada expulsão de Rother
Entidades civis brasileiras e correspondentes internacionais repudiam expulsão..—.New York Times, 12/05
Lula desafia "New York Times" ao expulsar repórter do jornal
Brasil expulsa repórter do New York Times
O Brasil anunciou na terça-feira que expulsará o correspondente do New York Times. No domingo, ele escreveu sobre as preocupações públicas relacionadas ao hábito de beber do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Lula disse que o correspondente, Larry Rohter, chefe do escritório do New York Times no Rio de Janeiro, merecia perder o visto, segundo informações da agência Reuters. O palácio do Planalto nega que Lula tenha um problema com a bebida.
O Ministério da Justiça anunciou o cancelamento do visto de Rohter e afirmou que a reportagem era "ofensiva à honra do presidente". Bill Keller, editor-executivo do New York Times, disse que caso o Brasil "planeje expulsar um jornalista por escrever um artigo que ofendeu o presidente, isso levantaria sérios questionamentos sobre o comprometimento do Brasil com a liberdade de expressão e a imprensa livre"..—.New York Times, 12/05
Petista diz que cancelamento de visto de correspondente foi gesto arbitrário
O deputado Chico Alencar (PT-RJ) disse nesta quarta-feira que o cancelamento do visto temporário do correspondente do New York Times Larry Rother foi um gesto arbitrário e que não colabora para agregar a base aliada. "Não sei de quem foi essa idéia. Como o governo consegue agregar todo mundo num dia e no dia seguinte separar? O governo não peita o FMI e os EUA em decisões macro e então fica fazendo esse tipo de gesto arbitrário. Que processe ele (o jornalista) mas, é arbitrário expulsar - afirmou..—.Isabel Braga, Globo Online, 12/05
Planalto diz que "NYT" calunia Lula e faz "jornalismo marrom"
Uma reportagem publicada ontem pelo jornal norte-americano "The New York Times" sobre supostos excessos alcoólicos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva foi classificada pelo Palácio do Planalto como "caluniosa", "da pior espécie de jornalismo, o marrom" e que apenas o "preconceito e a falta de ética" explicam a tentativa de colocar em dúvida a credibilidade do presidente.
(...) Para Gushiken, o repórter, por estar sediado no Rio de Janeiro, está "privado de uma observação pessoal e direta" acerca dos temas de Brasília. "Talvez, como é comum autoridades norte-americanas cometerem erros quanto à capital do Brasil, o jornal ainda não tenha dado conta de que desde 1960 a cidade do Rio de Janeiro deixou de ser a capital do país e seu principal centro irradiador da política brasileira", diz o ministro..—.O Globo, Folha de S. Paulo,Correio Braziliense, 10/05
Deu no "New York Times", "NYT" para os íntimos, que os brasileiros estão preocupados com "o presidente Da Silva", Lula para nós outros. O motivo da preocupação nada tem a ver com a taxa do desemprego, o fracasso do Fome Zero, a concentração de renda que Da Silva prometeu combater e que continua aumentando de forma considerada obscena pelos entendidos..—.Carlos Heitor Cony, Folha de S. Paulo, 10/05
Presidência poderá entrar com ação judicial contra jornal americano
A Presidência da República condenou neste sábado reportagem que o jornal "The New York Times", o principal dos EUA, publicará na edição deste domingo (9), cujo título é "Hábito de bebericar do presidente vira preocupação nacional", na qual descreve supostos excessos alcoólicos de Luiz Inácio Lula da Silva.
Por meio da Secretaria de Imprensa e Divulgação, a Presidência afirma que pretende analisar, a partir de segunda-feira, a possibilidade de entrar com uma ação judicial. Segundo a assessoria do presidente, a reportagem, escrita pelo correspondente do jornal no Brasil, Larry Rohter, "não é jornalismo, é calúnia, difamação, preconceito". De acordo com a secretaria, a revista dominical do jornal norte-americano deve publicar reportagem especial sobre o presidente Lula ainda este mês..—.Folha Online, 09/05
Lula terá coluna mensal distribuída por agência do 'The New York Times'
A assessoria do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva informou que ele deve estrear nos próximos meses como colunista da agência de notícias do jornal americano The New York Times.
Lula escreverá uma coluna mensal que será traduzida para o inglês e o espanhol e será distribuída pelo serviço de notícias do jornal.
O contrato para a coluna foi fechado na tarde da última segunda-feira, em Nova York, durante encontro entre Lula e Michael Greenspon, diretor-geral da divisão de serviços noticiosos do New York Times.De acordo com a assessoria, não há previsão de que a coluna seja publicada na versão impressa do New York Times. Por enquanto, o texto será publicado em veículos que pagam pelo direito de uso dos artigos distribuídos pelo jornal, entre eles material do próprio New York Times e de outras 70 publicações.
Em e-mail à BBC Brasil, o NYT confirmou o acordo com Lula, também lembrando que os artigos do ex-presidente não necessariamente sairão no próprio New York Times.
"(A divisão) NYT Syndicate tem trabalhado com muitas vozes globais, incluindo outro ex-presidente brasileiro, Fernando Henrique Cardoso, bem como o ex-chanceler mexicano Jorge Castañeda. Lula será compensado da mesma maneira que os demais colunistas."
Políticas pública e sociais
O primeiro artigo deve ser publicado no próximo mês de junho. A assessoria de Lula diz que ele deve tratar em suas colunas de temas ligados a políticas públicas, políticas sociais e economia, sempre com um foco internacional. Temas da política interna do Brasil não devem ser abordados pelo ex-presidente.
Embora seja a primeira vez que Lula terá uma coluna periódica no serviço de notícias do New York Times, o ex-presidente já publicou anteriormente um artigo no jornal.
No início do mês passado, Lula assinou um texto a respeito do presidente venezuelano Hugo Chávez, morto no último dia 5 de março.
No artigo, Lula afirmou que Chávez fará falta e elogiou seus esforços em busca de uma maior integração dos países da América do Sul.
Enquanto era presidente, Lula também assinou uma coluna semanal publicada em jornais populares brasileiros intitulada O Presidente Responde,em que esclarecia dúvidas de cidadãos comuns.
O contrato foi fechado durante encontro entre Lula e Michael Greenspon, do 'New York Times'
--
Viva Clara Claridade!!! Viva Arte / Cultura
Sabedoria, Saúde e $uce$$o: Sempre.
